접속자 : 45(회원0)  오늘 784 어제 997 최대 1,126 전체 31,836  
커뮤니티정보포토 플라자공간 비디오 뮤직-카페 자료 공간관심+즐거움
대중음악[한국]대중음악[외국]재즈블루스/소울Folk/Chansog/CanzoneClassical MusicCountry Music
   wego21™  LOGIN
  
  
  ID저장  자동로그인
회원가입  아이디/비밀번호 찾기
대중음악[한국]
대중음악[외국]
재즈
블루스/소울
Country Music
Classical Music
Folk/Chansog/Canzone
대중음악[외국] 베스트 #10
 
작성일 : 10-10-24 06:46
[OLD-POP] Playground in My Mind('1973) - Clint Holmes
 글쓴이 : IN-BEST
조회 : 11,643  



When this old world gets me down
And there`s no love to be found
I close my eyes And soon I find
I`m in a playground in my mind

이 낡은 세상이 나를 의기 소침하게 하고
사랑은 찾을 수 없을 때
가만히 눈을 감아 봅니다
그러면 순간 어릴 적 뛰어놀던 그 운동장을 발견하죠

Where the children laugh and the children play
And we sing a song all day


아이들이 웃으며 뛰어 놀던 곳
그리고 우린 온 종일 즐겁게 노래하죠

My name is Michael I`ve got a nickel
I`ve got a nickel shiny and new
I`m gonna buy me all kinds of candy
That`s what I`m gonna do

내 이름은 마이클이고요
난 반짝이는 새 동전이 있어요
난 모든 종류의 사탕을 사고 싶어요
그게 내가 할 일이죠

In the wonders that I find, in the playground in my mind
In a world that used to be, Close your eyes and follow me

어릴 적 그 운동장에서 내가 발견하고 놀라왔던 것은
항상 그래 왔던 이 세상 당신은 눈을 감고 나를 따라 와요

Refrain - 반 복

My girl is Cindy When we get married
We`re gonna have a baby or two
We`re gonna let them visit their grandma
That`s what we`re gonna do

내 연인은 신디와 결혼하면
우린 아이를 하나 또는 둘을 낳을거에요
우린 그 애들이 할머니를 찾아가게 할겁니다
그게 우리가 하고 싶은거죠

See the little children Living in a world That I felt behind
happy little children in the playground in my mind

그 아이들을 보세요 우리가 살고 있는 이 세상은
나의 어릴 적 운동장에서 뛰 놀던 행복한 아이들이 있습니다


See the little children
See how they play in the playground in my mind

La la la .....

그 아이들을 보세요
그 아이들이 어릴 적 운동장에서 어떻게 뛰어 노는지를 보세요

라 라 라.......





이용복 - 어린 시절

진달래 먹고 물장구치고 다람쥐 쫓던 어린시절에
눈사람처럼 커지고 싶던 그 마음 내마음


아름다운 시절은 꽃잎처럼 흩어져
다시 올수없지만, 잊을수는 없어라
꿈이었다고 가버렸다고
안개속이라 해도 워우워우

반 복

꿈을 짓던 시절은 눈물 겹게 사라져
어느샌가 멀지만, 찾아갈 수 있겠지
비가 온다고 바람 분다고
밤이 온다고 해도 워우워우

반 복
랄랄 라~ 랄라
Level. 00%
IN-BEST
 
   
 



홈페이지소개   |   개인정보보호   |   광고   |   배너등록   |   찾아 오시는길

:::::::::::::::::::::: 인-베스트 코리아 | 김인배 | 경기 군포시 산본동 1135, 광림빌딩 706호 | TEL: 031-393-2212 | FAX: 031-393-2219 | E-mail: korea@in-best.com :::::::::::::::::::::: Copyright (C) '2008 wego21.com All rights reserved. Designed by IN-BEST™